Dessins au correcteur blanc sur tirages numériques noir et blanc, 21 x 29,7 cm chaque, pièces uniques, Marie Havel © ADAGP, Paris, 2013.
Correcting fluid drawings on black and white digital printed photographs, 21 x 29,7 cm each, unique pieces, Marie Havel © ADAGP, Paris, 2013.

​

Cette série de photographies est retravaillée à la main après impression par application de correcteur blanc, s’inspirant d’une ancienne technique de modification, souvent pour des motifs de censure, de la photographie argentique. Il s’agit de paysages dont des éléments au moment de la prise de vue existent mais seront amenés dans un avenir proche à disparaître, comme par exemple une partie de la East Side Gallery de Berlin détruite depuis. 

​

This series of photographs is reworked by hand after printing, by applying a white corrector, inspired by an old technique of modification, often for censorship reasons, of the silver photography. These are landscapes whose elements exist at the time of the shooting but will soon disappear, as for example a part of the East Side Gallery of Berlin destroyed since. 

​