Tirages numérique noir et blanc sur papier mat contrecollé sur dibond aluminium, 30 x 40 cm, pièces uniques, Marie Havel © ADAGP, Paris, 2015.

Black and white digital printed photographs on matte paper laminated on aluminum, 30 x 40 cm, unique pieces, Marie Havel © ADAGP, Paris, 2015.

​

Certains bunkers  de la seconde guerre mondiale étaient équipés de cheminée, afin de ne pas être détectés par l’émission de fumée, celles-ci possédaient un filtre permettant de rendre leur fumée invisible. A travers cette série et en mixant des techniques de photographie et de modélisme, j’ai fait retomber de la cendre sur ces bâtiments pour les révéler. Ils sont redevenus visibles et semblent finalement réactualisés par la facture des images obtenues, évocatrices du flot des images de modèles réduits actuel (drones).

​

Some bunkers of the World War II were equipped with chimneys, in order not to be detected by the emission of smoke, these ones had a filter to make their smoke invisible. Through this series and by mixing techniques of photography and model making, I dropped ash on these buildings to reveal them. They are again visible and finally seem updated by the invoice of the obtained images, evocative of the flow of images of current models (drones).